ما هي الوثائق والمستندات المطلوبة لعقد زواج خارج السعودية؟
"عقد الزواج خارج السعودية" يتطلب الحصول على موافقة مسبقة، إبرام العقد قانونياً في بلد الزواج، ثم توثيقه في السفارة السعودية هناك وتصديقه لاحقاً في وزارة الخارجية السعودية وتقديمه لوزارة العدل لتسجيله رسمياً، وتتطلب العملية تقديم مستندات خاصة بالزواج والطرفين مع ترجمة وتصديقات، وتختلف الإجراءات قليلاً بين زواج السعودي من أجنبية وزواج المقيم.
خطوات توثيق عقد الزواج في السعودية (بعد إتمامه بالخارج):
- ترجمة وتصديق عقد الزواج: ترجمة العقد إلى العربية إذا لزم الأمر، وتصديق الترجمة وتصديق الأصل من وزارة خارجية الدولة الأجنبية ومن ثم السفارة السعودية فيها.
- التصديق النهائي: تصديق العقد من وزارة الخارجية السعودية.
- التسجيل: تقديم العقد المصدق لوزارة العدل أو الأحوال المدنية لتسجيله رسمياً في المملكة.
المستندات المطلوبة (تختلف حسب الدولة):
- عقد الزواج الأصلي موثق ومصدق.
- جوازات السفر والهويات لكلا الزوجين.
- شهادة إثبات الحالة الاجتماعية، شهادة طبية، شهادة إسلام (إذا لزم الأمر).
- موافقة ولي الأمر للمرأة السعودية (أو حكم قضائي).
- ترجمة رسمية للمستندات غير العربية.
إذا كان أحد الزوجين سعودياً (زواج من أجنبية/أجنبي):
- يجب الحصول على تصريح زواج من إمارة المنطقة قبل الزواج بالخارج عبر بوابة ناجز أو بوابة الإمارة، ويتم تقديم الطلب مع المستندات المطلوبة.
- شروط الحصول على التصريح تشمل شروط عمرية، مهنية، وعدم وجود عوائق أمنية أو نظامية (مثل أن يكون المتقدم مبتعثاً).
إذا كان كلا الطرفين مقيمين أو أجنبيين:
يتم توثيق العقد في سفارة بلدك بالخارج أولاً، ثم تصديقه من وزارة خارجية الدولة الأجنبية والسفارة السعودية فيها، قبل التصديق النهائي من الخارجية السعودية والتسجيل، مع مراعاة قوانين البلد الأجنبي والأنظمة السعودية.
تواصل معنا الآن 966532817831+
كيف يمكنني توثيق عقد زواج تم خارج السعودية؟
"لتوثيق عقد زواج تم خارج السعودية"، يجب أولاً توثيق العقد في سفارة بلدك بالخارج وتصديقه من وزارة خارجية تلك الدولة ثم تصديقه من سفارة المملكة العربية السعودية هناك، وبعدها يتم رفع الطلب عبر بوابة ناجز لوزارة العدل السعودية عبر خدمة "توثيق زواج أحد الزوجين غير سعودي"، مع إرفاق المستندات اللازمة مثل العقد الأصلي، الجوازات، صور شخصية، شهادات الفحص الطبي، وإثباتات الدخل، لضمان إتمام إجراءات التسجيل الرسمي في الأحوال المدنية.
الخطوات الأساسية لتوثيق عقد زواج تم خارج السعودية:
مرحلة التصديقات الخارجية:
- توثيق عقد النكاح لدى الجهات المختصة في بلد إتمام العقد (مثل المحكمة أو المأذون الشرعي).
- تصديق العقد من وزارة خارجية البلد الذي تم فيه الزواج.
- تصديق العقد من السفارة السعودية في تلك الدولة.
- تصديق العقد من وزارة الخارجية السعودية بعد وصوله للسعودية (عادة عبر البريد السعودي "سبل").
مرحلة التوثيق الإلكتروني في السعودية (عبر ناجز):
- الدخول على بوابة ناجز: باستخدام حساب النفاذ الوطني.
- اختيار "جميع الخدمات الإلكترونية" ثم باقة "الحالات الاجتماعية".
- اختيار خدمة "توثيق زواج أحد الزوجين غير سعودي" والضغط على "استخدام الخدمة".
- تعبئة البيانات المطلوبة: بيانات الزواج، بيانات الفحص الطبي، مكان إجراء العقد، الشهود.
- إرفاق المستندات المطلوبة (العقد الموثق والمصدق، جوازات السفر، صور شخصية، الفحص الطبي، إثباتات الدخل، شهادة عدم الممانعة، ... إلخ).
- تقديم الطلب، وستصلك رسالة نصية برقم الطلب وموعد مراجعته (إن لزم الأمر).
التسجيل في الأحوال المدنية:
- بعد إتمام التوثيق عبر ناجز، يتم تسجيل العقد رسميًا في الأحوال المدنية للحصول على وثيقة الزواج السعودية النهائية.
أهم المستندات المطلوبة (تختلف قليلاً حسب الدولة):
- العقد الأصلي، مصدق أصولاً من الجهات المختصة والملاحق الخارجية.
- جوازات سفر سارية لكلا الزوجين، وصور منها.
- صور شخصية حديثة للزوج والزوجة.
- شهادة الفحص الطبي.
- شهادة عدم ممانعة من سفارة الزوجة (إذا كانت أجنبية).
- إثبات دخل الزوج (خطاب عمل أو ما يثبت).
- موافقة ولي الأمر (إذا كانت الزوجة سعودية وغير موظفة).
تواصل معنا الآن 966532817831+
وزارة الخارجية السعودية تصديق عقد زواج؟
لتصديق عقد الزواج من وزارة الخارجية السعودية، يجب أولاً توثيقه محلياً (من جهة شرعية أو وزارة العدل)، ثم تقديم طلب إلكتروني عبر بوابة وزارة الخارجية أو سبل لطباعة النموذج، وتسليم الوثائق الأصلية مع نموذج الطلب وتذكرة السداد لفرع سبل أو مكتب خارجية، حيث يتم إيصالها للوزارة للتصديق النهائي واستلامها لاحقاً، مع سداد الرسوم المقررة.
خطوات التصديق:
توثيق العقد مبدئياً:
- إذا كان العقد داخل المملكة: يتم توثيقه من جهة موثوقة أو وزارة العدل أولاً.
- إذا كان العقد خارج المملكة: يتم توثيقه من السفارة السعودية في الخارج، بعد تصديقه من خارجية الدولة الأجنبية.
تقديم الطلب الإلكتروني:
- ادخل على بوابة وزارة الخارجية.
- اختر خدمة "تصديق الوثائق" وعقد النكاح.
- املأ البيانات المطلوبة (بيانات مقدم الطلب، نوع الوثيقة، إلخ).
- سداد الرسوم:
- قم بسداد رسوم الخدمة إلكترونياً عبر نظام سداد (عادة 30 ريالاً).
- تسليم الوثائق:
- اطبع نموذج الطلب الذي حصلت عليه من الوزارة.
- توجه إلى أقرب فرع للبريد السعودي (سبل) مع الوثيقة الأصلية للعقد، نموذج الطلب المطبوع، وإيصال السداد.
الإجراء النهائي:
- تتولى سبل إيصال الوثيقة لوزارة الخارجية لإتمام التصديق، ثم تعيدها إليك عبر فرع سبل للتسليم النهائي.
ملاحظات هامة:
- وزارة الخارجية تصادق على الوثائق بعد تصديقها من الجهة المصدرة لها (مثل وزارة العدل، التعليم، التجارة) لتضمن صحتها.
- التصديق يمنح الوثيقة الصلاحية القانونية للاستخدام خارج المملكة.